2026/1/29 - 2/13の期間は、買付休業とさせていただきます。

1/28 9:00amまでのご注文は1/28に発送、以降のご注文分は2/14より順次発送予定です。

期間中は実店舗および発送業務は休業となりますが、online storeでは通常通りお買い物いただけます。

何卒よろしくお願いいたします。
 
 
We will be temporarily closed for our buying trip from **January 29 to February 13, 2026**.

Orders placed by **9:00 AM on January 28** will be shipped on **January 28**. Orders placed after that time will be shipped sequentially starting **February 14**.

During this period, our **physical store and shipping operations** will be closed; however, you can continue shopping as usual on our **online store**.

Thank you for your understanding.